Deputy Andriy Shevchenko appeared in NYC to appear at U Penn

Summary by Bohdan Oryshkevich, Founder of the USA/USA Program

Verkhovna Rada Deputy from BYUT, Andriy Shevchenko, appeared in the East Village of New York City on Saturday November 1, and met with members of the Ukrainian American community and with USA/USA students from Ukraine who came from as far away as Johns Hopkins and the University of Pennsylvania. His appearance created a lively afternoon with sharp questions and an enthusiastic response for the openness of the forum if not for the responses obtained. Mr. Shevchenko made three essential points:

First, there will be no basic reforms in Ukraine until after the Presidential elections in 2009.

Second, the Verkhovna Rada will remain corrupt and inert until its deputies are elected on an individual basis rather than through party lists.

Third, Mr. Shevchenko pointed out that with the recent confusion in Ukrainian politics, Ukraine has lost all the credibility it had with reference to EU and NATO integration.

For another summary of the meeting go to: http://www.ukrainianscholarships.org

Mr. Andriy Shevchenko is in the USA for four month stay as a Yale World Fellow.
http://www.yale.edu/worldfellows/

Political Analysis of the American Elections

This post is in Ukrainian language:

Політичний Аналіз Американських Виборів

Ці нотатки було написано у відповідь на цей постінг:
http://bohdanp.multiply.com/journal/item/188/188

Щодо моралі можна подискутувати, а от щодо інтелектуальних здібностей, автори цього листа не занадто далекозорі. Поняття червоних і синіх штатів досить химерне. За останні 15 років тільки 17 штатів були завжди синіми і тільки 16 завжди червоними. А ще 17 змінювали свій кольор, голосуючи то за Клінтона, то за Буша - двічі, то знов за Обаму. Так що штати тут треба ділити не на дві частини, а на три - ліва, права, та помірна. Подивитись це графічно можна тут:
http://www.usatoday.com/news/politics/election2008/electoral-vote-tracker.htm
(На справді треба аналіз робити на рівні районів, counties, які набагато більш стабільні в політичних нахилах.)

А якщо дивитись далі в минуле, наприклад 20-30 років назад, то тоді взагалі майже вся країна голосувала за Республіканців, принайми за Рейгана. В 1980-му він виграв 44 штата і 489 електоральних голосів, проти 6 штатів і 49 електоралних голосів Картера. Тобто від набрав електоральних голосів в 10 разів більше Картера! Дивись діаграму: http://www.presidentelect.org/e1980.html

А в 1984-му, Рейган взагалі виграв 49 штатів і 525 електоралних голосів, залишаючи Мондейлу тільку Монтану (і нещасних 13 електоральних голосів), так як це був штат Мондейла. Рейган міг би взяти в той раз і Монтану, але, як джентельмен, не провадив там виборчої кампанії і залишив його демократу. Діаграма тут: http://www.presidentelect.org/e1984.html

Так що коли Американські ліві намагаются спаплюжити спадщину Рейгана, вони це роблять несправедливо, бо його справді любила вся країна.

Доречі, як ти можеш побачити на цих оригінальних картах, до 1988 року червоний був кольором демократів, так же як і по всьому світові червоний - це кольор лівих. Але Американськи медіа змінили кольори. Це таке цікаве намагання американских лівих приховати свої справжні кольори. Так і постає така кумедна ситуація коли ліберал в Америці, в Європі зветсья соціалістом. А ліберал в Європі, в Америці називається консерватором. А червоні в Європі чомусь стали синіми в Америці. Сміх та й годі.

Ще цікавійший факт політичного аналізу, це те що в 2004-му, за Буша проголосувало 2.506 районів (counties) Америки, тоді як за Керрі проголосувало тільки 535 районів Америки, або 33.300.000 квадратних міль проти 779.000 квадратних міль. Якщо ти подивишся на карту районів виборів 2004-го, то ти побачиш червоне море із синіми острівками: http://www.usatoday.com/news/politicselections/vote2004/countymap.htm

Наприклад, більшість районів штату Нью-Йорк є червоними, але місто Нью-Йорк тягне цілий штат на блакитну площину. Така ж сама ситуація і в штаті Пенсильванія, де майже весь штат червоний, але Філаделфія, Скрентон і Піттсбурґ можуть тягнути весь штат на синю сторону.

Доречі і в 2000-му, і в 2008-му, ця карта виглядає майже так само:
2000: http://www.usatoday.com/news/politicselections/vote2004/countymap2000.htm
2008: http://www.usatoday.com/news/politics/election2008/results.htm

Справа в тому що міста Америки здебільшого голосують за демократів, а передмістя та сільскі райони голосують за республіканців. Тому більшість теріторії Америки є червона.

Класова та освітня різниця також цікава. В демократичній партії переважають вищи класи та нижні, а в республіканській партії переважає середній клас. Тому і зрозуміло чому міста голосують за демократів, бо в містах Америки живуть як найбідніші, так і найбагатші Американці. Тоді, як в передмістях і в сільских районах переважає середній клас.

Якщо подивитися на освіту, то ситуація також подібна. В республіканській партії більше людей, які мають вищу освіту, але тут переважають люди з дипломами бакалавра та магістра. А більшість із тих хто має докторати є демократами. Так як і більшість із тих хто має тільки шкільний диплом, і переважна більшість із тих хто має незакінчену шкільну освіту. Це й не дивно - бо в багатьох великих містах Америки, більше як 50% афро-американських студентів на закінчують школу (High School).

Також цікавий той факт що більшість мільонерів є республіканцями, але більшість мільярдерів є демократами. Більшість професорів (70-80%) є демократами, як і більшість адвокатів (60-70%) і журналістів (85%), але в бізнесі, в армії, у фермерстві переважають республіканці (70-90 відсотків).

Можна багато ще чого сказати, але одна річ ясна - не все так просто як ці писаки написали і ти з ентузіазмом переклав. Якщо ліберані американці хочуть відділитися від консервативних, їм придется імпортувати свою їжу, імпротувати робітників корпорацій, і підходити під протекторат ООН, або ризикувати стати частиною Російскої або Китайскої імперії, бо своїх вояків в них один, два і обрахувався. А сподіватись на енергетичну незалежність і зовсім не буде можливості, бо майже вся і нафта, і вуголь, і вітряки, знаходяться в червоних районах.

А про низький рівень розлучень в синіх штатах, це вже взагалі смішно. Справа в тому що в синіх штатах багато людей не бачать моральних проблем із сексом без шлюбу і набагато менше взагалі одружуються, тому і рівень розлучень нижче. А в червоних штатах більшість ще вірить у святість шлюбу, тому і набагато більше одружуються.

Доречі, більшість університетів Америки знаходяться не в містах, а в передмістях та сільскій місцевості, тобто в червоних районах.

Я забув до цього додати що республіканці, як люди, щасливищі ніж демократи на 50%. (Вчені соціологи кажуть що це тому що серед них найбільш релегійні люди.)
http://pewresearch.org/pubs/?ChartID=7
http://www.livescience.com/strangenews/060315_happiness_pew.html
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/02/07/AR2008020701904.html

Республіканці також мають набагато краще психологічне здоров'я, аніж демократи або інщі американці, здебільшого з тих самих причин.
http://www.gallup.com/poll/102943/Republicans-Report-Much-Better-Mental-Health-Than-Others.aspx

Так що, в синіх районах Америки (і в лавах лівих партій тa серед атеїстів) знаходиться переважна більшість депресивного населення Америки і користувачів найпопулярнішого медикамента від депресії - всемогутній Прозак (Prozac).
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A29751-2004Dec2.html

Також мушу додати, що україно-американці історично голосують за Республіканців, десь на 70 відсотків! І вони мають на це всі історичні підстави.

HARVARD CONFERENCE ON THE GREAT FAMINE IN UKRAINE

This conference at Harvard is free and open to the public.

Harvard Ukrainian Research Institute

Announces a Two-Day International Conference

The Great Famine in Ukraine:
The Holodomor and Its Consequences, 1933 to the Present

17-18 November 2008

The year 2008 marks the 75^th anniversary of the Great Famine of 1932-1933, now often referred to by its Ukrainian name Holodomor (extermination by hunger). This man-made affliction ravaged, most devastatingly, Soviet Ukraine and the areas primarily settled by Ukrainians in the North Caucasus (the Kuban region) at the height of forced collectivization in the USSR.

Earlier projects at the Harvard Ukrainian Research Institute pioneered studies in the history of the Great Famine. It is the aim of this conference, however, to move beyond revisiting the background, course and analysis of the events of 1932-33. Instead, it aims to forge forward to investigate the momentous subsequent impact of the Holodomor in Ukraine, in a framework which will examine its short-, mid-, and long-term consequences that reach, indeed, to our own day.

We are pleased to invite you to the conference which will be held at the Harvard Faculty Club, 20 Quincy St., Cambridge.

For a full program with participants, on-line registration, travel information and information about related Famine events, please see HURI website: http://www.huri.harvard.edu/

The conference is open to the public and free of charge. However, seating is limited and pre-registration is strongly advised. You may register on-line or by calling HURI at 617-495-4053.

Concert: Premiere Performance of Selections from the Opera Red Earth (Hunger) by Virko Baley. Monday, November 17 at 8:00 p.m. at Swedenborg Chapel, 50 Quincy St., Cambridge, Massachusetts.

Conference Venue:

Harvard Faculty Club, 20 Quincy St., Cambridge, Massachusetts

Ukrainian-born Republican candidate in Pennsylvania

Marina Kats, a Ukrainian-Jewish woman, born and raised in Kyiv, Ukraine, is now running for the House of Representatives in Pennsylvania on a fiscal conservative platform: http://www.smartvoter.org/2008/11/04/pa/state/vote/kats_m/

Marina Kats pictured with John McCain

"I came to America as a legal immigrant from Ukraine in 1979 with barely any money and no understanding of the English language. Today, I am a businesswoman, an attorney, a mother of two fantastic daughters, and a proud citizen of this incredible country. I am an American who has been presented with the opportunity to give back to the country that has given me so much...."

More on her campaign site:
http://www.katsforcongress.com/

Folk the movie

KinoRox Productions has made a documentary about the older generations of Ukrainian-Americans trying to keep their culture alive for generations.

The movie is called "Folk". You can watch a trailer here:
http://www.kinorox.com/

HOLODOMOR MEMORIAL SITE APPROVED IN WASHINGTON, D.C.

HOLODOMOR MEMORIAL SITE APPROVED IN WASHINGTON, D.C.

On Thursday, October 2, 2008, the National Capital Planning Commission (NCPC) approved and awarded a parcel of federally owned land to the Ukrainian Government as the site for the Memorial to Victims of the Ukrainian Genocide of 1932-33.

Initiated under the auspices of the Ukrainian Congress Committee of America in cooperation with Rep. Levin's office, the process has been widely supported by the Ukrainian American community. The National Committee to Commemorate the 75th Anniversary of the Ukrainian Genocide of 1932-1933 has taken upon itself financing of the Environmental Assessment for the project.

Ukrainian Congress Committee of America website: http://www.ucca.org/

A Crucial Choice for Ukraine

It looks like McCain has been seriously interested in Ukraine for quite a while. As I was doing my research, I found this interesting article that McCain wrote for the Washington Post in 2004 expressing concern for the previous government's crackdown on the democratic opposition, two months before the Orange Revolution made Ukraine famous worldwide. In other words, he knew and cared about Ukraine and its concerns when most people didn't.

A few excerpts:

"I believe that, if offered the choice, most Ukrainians would choose a future tied to the West. But many Ukrainians believe that they have been denied this very choice. ... As Zbigniew Brzezinski wisely remarked, with Ukraine subordinated, Russia automatically becomes an empire. ... The people of Ukraine are free individuals whose democratic rights are under attack. In his most famous work, the great Ukrainian poet Taras Shevchenko wrote of his desire for Ukrainian independence, hoping that one day his countrymen would join "the family of the free." The people of Ukraine have achieved this dream, and they have grasped their democratic rights. The question now is whether this love of freedom and democracy is limited to the Ukrainian people, or whether their rulers embrace it as well."


Full article:

Washington Post
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A43718-2004Oct18.html

A Crucial Choice for Ukraine

By John McCain

Tuesday, October 19, 2004; Page A23

One election this year will determine the political destiny of a vitally important country, define its international orientation and test its democratic credentials. I do not refer to the recent free elections in Afghanistan, or the elections next year in Iraq or even our own presidential race. All these are critical in their own right, but so is Ukraine's historic step on Oct. 31. When the Ukrainian people line up that day to select a new president, the world will be watching.

The importance of this election lies not so much in the candidate selected but rather in its indication of whether Ukraine will continue down a democratic path. So far the prospects appear dim. President Leonid Kuchma is retiring, and the two front-runners in the race to replace him are Prime Minister Viktor Yanukovych and opposition candidate Viktor Yushchenko. The Ukrainian government has used its tax laws to target Yushchenko and other opposition candidates, denied the opposition equal access to the media, disrupted campaign events, and intimidated candidates and their supporters. Most recently, Yushchenko survived a suspected poisoning that left his face partially paralyzed.

In August I traveled to Ukraine to talk to government officials and opposition candidates. What I found was a sense that Ukraine was moving backward, not forward, on the road to democracy. Not only were the reports of intimidation against the opposition widespread, but there was also a pervasive expectation that the October election -- and the second-round runoff three weeks later -- will be rigged by the government. Already a local election in western Ukraine has been stolen, and there have been balloting irregularities in other local elections.

These developments are disturbing not just because they abridge the political rights of the Ukrainian people but because they cast a shadow over the country's international orientation. Should the government continue this crackdown on the opposition and rig the presidential election, Ukraine's relations with the United States and Europe will inevitably suffer. And if our relations deteriorate, we risk Ukraine slipping further into the Russian orbit.

I believe that, if offered the choice, most Ukrainians would choose a future tied to the West. But many Ukrainians believe that they have been denied this very choice: While the West's door seems closed -- neither NATO nor the European Union has offered Ukraine much hope of joining their organizations anytime soon -- Russia's is always open. It would not be surprising if Ukrainian leaders increasingly aligned their country's ambitions with those of their Russian neighbors. As Zbigniew Brzezinski wisely remarked, with Ukraine subordinated, Russia automatically becomes an empire.

So it is incumbent upon both the Western democracies and the government of Ukraine to reassess where things stand today. The Ukrainian government must end its siege of democracy and make the courageous choice to hold free, fair elections. If it does so, the United States and Europe should pursue an enhanced relationship with Ukraine, looking hard at its eventual membership in NATO and the European Union, expanding our bilateral relations, and determining ways to enhance the trading relationship.

Ukrainian officials must understand that more than their country's future is at stake in this election. Their reputations and their ability to conduct business are also at risk. If the oppression continues and this presidential election is stolen, the United States and Europe should institute visa bans against those responsible. These would not merely limit the ability of these officials to go skiing abroad; the visa bans would handicap their ability to conduct business in Europe and the United States. The Western democracies should also consider implementing other targeted penalties. If Ukraine's leaders wish to take their country further in the direction of Belarus, then they will be increasingly treated by the world like the leader of Belarus -- an international pariah.

This outcome is entirely avoidable, but we should be prepared to move in that direction if necessary. The people of Ukraine are free individuals whose democratic rights are under attack. In his most famous work, the great Ukrainian poet Taras Shevchenko wrote of his desire for Ukrainian independence, hoping that one day his countrymen would join "the family of the free." The people of Ukraine have achieved this dream, and they have grasped their democratic rights. The question now is whether this love of freedom and democracy is limited to the Ukrainian people, or whether their rulers embrace it as well.

The writer is a Republican senator from Arizona.